Knock Knock Knock - 4Men

Song : Knock Knock Knock

artist : 4Men 포맨
Album : 포맨(4men) - Voice Of Autumn
Release Date: 2009.11.03
Genre: R&B

Karena ada yang ngerrequest 4Men, dan kebetulan aku juga suka ma boyband beraliran ballad ini, jadi sekarang aku mau bahas salah satu lagu 4Men yang aku suka, yaitu Knock Knock Knock atau Ttok Ttok Ttok.

Sebenernya aku sendiri tau 4Men karena mereka pernah kolaborasi ma Davichi dalam lagu Can I Love Again. Dari situlah aku jatuh cinta ma suara 4Men. Aku sendiri ga begitu tahu tentang profile mereka atau Siapa aja personilnya, yang aku tahu suara mereka bagus banget dan pas deh di kuping.

Lagu Knock knock knock ini aku pilih karena aku suka ma lagu n MV nya. Lagunya ga ballad-ballad banget kok. Bukan type sad song yang bisa bikin haru, tapi type love song yang cukup romantis. Lagu ini kayanya cocok ma yang lagi falling in love. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang sedang berusaha mengetuk pintu hati orang yang dicintainya. Cocok buat PDKT.

MVnya sendiri cuma berdurasi 2 menit. Ceritanya ringan n unik, lucu juga menurutku. Jadi di MV ini ada seorang cewek cantik tapi buta. Cewek ini banyak yang naksir. Mungkin karena kecantikannya kali ya. Tapi para cowok itu ga tahu kalo tuh cewek buta. Cowok-cowok itu dateng ke rumah si cewek. cowok pertama yang dateng adalah cowok gemuk yang membawa seikat bunga. Dia ngetuk pintu rumah si cewek. Lalu si cewek itu membuka pintu. Karena gugup, si cowok ga bisa berkata apa-apa. Karena si cewek mengira ga ada orang di depan pintu (dia buta), jadi tuh cewek menutup pintu kembali. Dan si cowok yang melihat itu terlihat kecewa karena mengira itu sebagai tindakan penolakan dari si cewek. Hal itu terjadi juga pada cowok kedua dan ketiga. Lucu kan? Simpel. Ceritanya ringan banget. Bagus.

Download mp3

Download Album

credit vid : KAIIIYO

 4Men - 똑똑똑 ddok ddok ddok

마음의 문을 열어요 똑똑똑똑똑
maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
마음의 문을 열어요 똑똑똑똑똑
maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok

사랑한다는 그말 말로는 전할수 없는 그말
saranghandaneun geumal malloneun jeonhalsu eomneun geumal
그대의 두 눈을 보고 두 손을 잡고
geudaeui du nuneul bogo du soneul japgo
무릎을 끓고 주고 싶은말
mureupeul kkeurko jugo sipeunmal

보고싶다는 그말 어제나 마음만 앞선 그말
bogosipdaneun geumal eojena maeumman apseon geumal
그 예쁜 얼굴만 보면 옆에만 서면
geu yeppeun eolgulman bomyeon yeopeman seomyeon
벙어리처럼 까먹는 말
beongeoricheoreom kkameongneun mal

하루종일 온종일 빙빙 그대 뿐인걸
harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
정신 못차릴 만큼 그대가 좋은 걸요
jeongsin motcharil mankeum geudaega joheun geollyo
하루종일 온종일 빙빙 그대 뿐인걸
harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
내맘이 들리나요
naemami deullinayo

마음의 문을 열어요 똑똑똑똑똑
maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
온종일 내머리속은 빙빙빙빙빙
onjongil naemeorisogeun bingbingbingbingbing
(그대 생각에 미칠것 같아)
(geudae saenggage michilgeot gata)
언젠간 고백할게요 꼭꼭꼭꼭꼭
eonjengan gobaekhalgeyo kkokkkokkkokkkokkkok
사랑을 시작할까요 오오오오오
sarangeul sijakhalkkayo ooooo
(이미 내사랑은 그대뿐이죠)
(imi naesarangeun geudaeppunijyo)

좋아한다는 그말 가끔 농담처럼 꺼내는 그말
johahandaneun geumal gakkeum nongdamcheoreom kkeonaeneun geumal
그대는 웃어넘기고 딴청만 피우고
geudaeneun useoneomgigo ttancheongman piugo
못들은척 흘려듣는말
motdeureuncheok heullyeodeutneunmal

하루종일 온종일 빙빙 그대 뿐인걸
harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
정신 못차릴 만큼 그대가 좋은 걸요
jeongsin motcharil mankeum geudaega joheun geollyo
하루종일 온종일 빙빙 그대 뿐인걸
harujongil onjongil bingbing geudae ppuningeol
내맘이 들리나요
naemami deullinayo

마음의 문을 열어요 똑똑똑똑똑
maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
온종일 내머리속은 빙빙빙빙빙
onjongil naemeorisogeun bingbingbingbingbing
(그대 생각에 미칠것 같아)
(geudae saenggage michilgeot gata)
언젠간 고백할게요 꼭꼭꼭꼭꼭
eonjengan gobaekhalgeyo kkokkkokkkokkkokkkok
사랑을 시작할까요 오오오오오
sarangeul sijakhalkkayo ooooo
(이미 내사랑은 그대뿐이죠)
(imi naesarangeun geudaeppunijyo)

알아줘요 그대 겉만 맴도는 못난 내 사랑을
arajwoyo geudae geonman maemdoneun motnan nae sarangeul
받아줘요 여기있는 난데 그대만 있는걸
badajwoyo yeogiinneun nande geudaeman inneungeol

마음의 문을 열어요 똑똑똑똑똑
maeumui muneul yeoreoyo ttokttokttokttokttok
온종일 내머리속은 빙빙빙빙빙
onjongil naemeorisogeun bingbingbingbingbing
정말 미칠것같아
jeongmal michilgeotgata
언젠간 고백할게요 꼭꼭꼭꼭꼭
eonjengan gobaekhalgeyo kkokkkokkkokkkokkkok
사랑은 시작할까요 오오오오오
sarangeun sijakhalkkayo ooooo
평생 그대만 사랑할게요
pyeongsaeng geudaeman saranghalgeyo

credit: bugs

4men - 똑똑똑\ knock knock knock\ ttok ttok ttok
Translate lyric

Open the door to your heart knock knock knock
Open the door to your heart knock knock knock

The words ‘I Love You’ , those words that can’t be ignored
Looking in you’re eyes , holding you’re hands
Down on my knees saying these words i want to say

The words ‘I Miss you’, those words my heart tells me to say
Looking at that pretty face, I will stay only by your side
Like a fool forgetting what i wanted to say

Only you all day and all night
I don’t mind cause i love you so much
Only you all day and all night
Do you hear my heart ?

Open the door to your heart knock knock knock
All day my head goes round round round round ruound
(I think im going crazy thinking about you)
Someday i will confess surely surely surely surely surely
And our love will start oh oh oh oh oh
(You are already my love)

The words “I Like You’ , Sometimes those words seem like a joke
You laugh at me when i smoke
I act like i didn’t hear those words

Only you all day and all night
I don’t mind cause i love you so much
Only you all day and all night
Do you hear my heart ?

Open the door to your heart knock knock knock
All day my head goes round round round round ruound
(I think im going crazy thinking about you)
Someday i will confess surely surely surely surely surely
And our love will start oh oh oh oh oh
(You are already my love)

You know you are the only love i have
Take it here is heart because you are the only one in it

Open the door to your heart knock knock knock
All day my head goes round round round round ruound
It’s really driving me crazy
Someday i will confess surely surely surely surely surely
And our love will start oh oh oh oh oh
I will forever give my love only to you